雅和詩友「夢行雲．光雨經行」「夢行雲．花空寄語」詞

原玉一：by Jheng Hui Li

詞牌：夢行雲．光雨經行
調見《夢窗詞藁》。
雙調六十七字，前段七句五仄韻，後段八句三仄韻

瀚沙靜無語，燈花吐，身影素。
星瀾碎碎，夢塵經文古。
夜深無數光中立，袈裟如雪訴。

畫燈影處，塵心猶悟，寒聲住，空韻赴。
風流塵寂，一燈照幽步。
古詩難寄無言意，靜時方可語。

雅和：by Peter Wu

詞牌：夢行雲．光雨經行

調見《夢窗詞藁》。
雙調六十七字，前段七句五仄韻，後段八句三仄韻
依欽譜

佛光照塵路，星無數，身若素。
經聲渺渺，夢跟塵相護。
夜涼心念光中立，袈裟如雪渡。

寂光靜處，寒聲低語，風微住，思澹赴。
空山沈寂，影行古塵路。
萬般塵念無言訴，靜時方自悟。

佛光灑落在塵世的路上，天上星辰無數閃耀，我一身素衣，清淡無華。耳邊傳來幽幽經聲，如夢如幻，與塵世之緣悄然共行。夜色清涼，心念如燈中微光獨立，我的袈裟輕飄，猶如一抹潔白佛意緩緩渡過塵間。

在那寂靜光明的所在，寒風中傳來低微的聲音，風也輕輕止住，思緒淡然前行。空曠的山林沉靜無聲，只見一道身影緩步走過古老塵路。萬千俗念無法言說，只待內心靜定時，方能一一省悟。

原玉二：by Jheng Hui Li

詞牌：夢行雲．花空寄語

調見《夢窗詞藁》。
雙調六十七字，前段七句五仄韻，後段八句三仄韻

碧軒靜無語，花空舞，書卷故。
心絲縷縷，夢痕隨風舞。
夜深斜倚西窗立，青燈孤影訴。

落梅處處，塵緣漸悟，寒香度，空故步。
流光難溯，一懷寄孤注。
素箋摛藻無言意，靜時還自顧。

雅和：by Peter Wu

詞牌：夢行雲．靜時浮悟
調見《夢窗詞藁》。
雙調六十七字，前段七句五仄韻，後段八句三仄韻
依欽譜

佛光照塵路，情難度，心似霧。
經文夢幻，散於浮光處。
夜寒無語光中立，袈裟如佛祖。

佛燈未滅，塵心無盡，空聲住，思靜古。
孤僧無語，一人對無數。
萬緣難寫經中事，靜時浮念悟。

佛光灑落在塵世之路，情絲難以擺脫，內心如霧般迷茫。經文仿若夢境，在浮動的光影中漸漸散去。夜寒如水，無聲之中我靜靜立於光中，袈裟飄揚，恍若佛祖現身塵世。

佛燈尚未熄滅，塵世煩心仍如江水綿延不絕，空寂的聲音中，一念古思悄然浮現。孤僧不語，唯有一人靜對無窮萬象。世間萬緣之事難以用文字記錄於經典之中，唯有在沉靜時，方能從浮動的念頭中漸漸領悟真理。