雅和詩友「霧裡看花花自誇」七言詩

原玉：by 傅翠薇

霧裡看花花自誇
千驕百魅捨我誰
井裡觀天知足樂
天下太平無是非

雅和：by Peter Wu

波上浮萍輕自開，
雲邊歸鳥影難猜；
世人只逐風前勢，
誰問秋蘆幾度哀？

平仄檢查：

平仄平平平仄平，

平平平仄仄平平；

仄平仄仄平平仄，

平仄平平仄仄平？

水面上的浮萍，隨波漂泊，輕輕地自然分開，天邊歸巢的鳥兒，身影飄忽不定，讓人難以捉摸；世上的人們都在追逐眼前的風勢與潮流，又有誰曾關心過，那秋天的蘆葦經歷了多少次蕭瑟與悲哀？