雅和詩友「柔心·鐵骨」七言絕句詩

原玉： 柔心·鐵骨 by Jheng Hui Li ~ 七言絕句押上平二冬韻 ~

風拂眉彎煙水重，
骨藏星火掩心慵。
一身彩帔多寬宥，
半寸蒼涼亦帶鋒。

雅和一：by Peter Wu ~ 七言絕句押上平十一眞韻 ~

劍起飛霜難近身，
紅衣猶帶舊年塵；
髮釵不語風中冷，
似問人間有幾真？

平仄檢查：

仄仄平平平仄平，
平平平仄仄平平；
仄平仄仄平平仄，
仄仄平平仄仄平？

寶劍出鞘，寒光四射，飛霜難以靠近她的身軀；那一襲紅衣，還沾著往年的塵埃與記憶；她頭上的髮釵默然無語，在風中透著冷意，彷彿在低聲詢問：這世間，還有幾分真心與真情？

雅和二：by Jheng Hui Li ~ 七言絕句押上平十五删韻

紅衣染雪不言寒，
玉劍橫霜步步閒。
一笑風沙藏舊夢，
眉心微處是江山。